林说:‘我们所教的学生,他们的血统必须最最纯正。’拉文克劳说:‘我们所教的学生,他们的智力必须高人一等。’格兰芬多说:‘我们所教的学生。必须英勇无畏,奋不顾身。’赫奇帕奇说:‘我要教许多人,并且对待他们一视同仁。’...”
中间,分院帽几乎是把霍格沃兹四个学院的传统特质和从团结到分裂的过程都唱了出来,最后它唱到:“现在分院帽就在你们面前,你们都知道了事情的渊源:我把你们分进每个学院,因为我的职责不容改变。但是今年我要多说几旬,请你们把我的新歌仔细听取:
尽管我注定要使你们分裂,但我担心这样做并不正确。
尽管我必须履行我的职责,把每年的新生分成四份,但我担心这样的分类,会导致我所惧怕的崩溃。