”这倭寇显然汉话也说得不太流利，但好赖还能交流。
陈惇就道：“我说的是老家话，老家话懂吗？我们大明土地太大，十里不同音，意思 就是十里以外就是另一种话，大家听不懂正常。”
这给他做翻译的倭寇说完，那为首的倭寇哈哈大笑：“中国人岂不是连十里都走不出去？你知道我们从哪儿来吗？我们从千里之外的地方来！”
“怪不得说的是鸟语。”陈惇道。
“鸟语？”这翻译又没听懂。
“就是叽叽喳喳跟鸟叫一样……好听的语言，”陈惇道：“太好听了。”
这首领似乎很受用，又问他：“你刚才唱的什么？”
听到陈惇说是唐诗，这群倭寇更加兴奋了，一个个手舞足蹈地在船板上跳起舞来，嘴里也抑扬顿挫地唱着什么。陈惇这倒是看明白了，他们在唱本国的和歌，这群小鬼子对中国文化是既羡慕又妒忌，他们不管是熟不熟悉中国文学，都装作自己懂，以至于不管是不是五大三粗，都做出高雅的样子，吟唱起来，冒充儒将。
等这帮倭寇即兴表演完了，才又把陈惇拉过来：“你是个有文化的人，我们大人很欣赏你，决定让你加入我们的队伍，给我们带路！”
陈惇露出苦相来：“带路？”
这倭寇见到陈惇似乎不愿意合作，顿时将长刀架在陈惇脖子上：“带路……就有金子奖励；不带路，就让你死啦死啦地！”
他一撒手，将一袋金子仍在陈惇面前
第一百三十章 少小虽非投笔吏(2/5)