況已經危急到這種程度了嗎……從咪咪卡掉落的戰況圖來看似乎正是如此。
柯切諾夫領全滅，五座城池全部失守。
波洛諾娃領除了波波蘭中央的最後一座城之外也都淪陷。
現在，桑莫軍正從三條路線攻打露露西亞邊塞地帶，決戰地點是我們落腳過的斯洛尼姆。
「啊哈！看吧！波洛諾娃家才不會這麼輕易認輸！我們和柯切諾夫領的弱雞差多啦！哈哈……」
伊朵的乾笑聲難掩為波洛諾娃家擔憂的心情。我把戰況圖對折後塞入行囊內，以免好不容易快活起來的情緒被這突如其來的惡耗給弄壞了。
無能為力的我們都有曾經想守護、如今只能妄想奪回的東西，這是多麼殘酷的事情。
不能透過練功來提升等級的規則真是爛透了……
咦？我記得昨晚好像有聽到和等級有關的怪物──啊對！騎士和妖精！只要找到幫人升級的妖精，就可以變得跟大姊一樣猛！然後把那堆桑莫軍打回老家去就破關啦！
可是，大姊的回應卻狠狠甩了我一巴掌。
「為了讓露比提升一級，你們得進入怪物等級四十以上的地區，冒著曝屍荒野的風險不斷地巡迴下去，還不一定等得到露比出現。即使等到了，這些投入的精力與時間也只從露比身上換來一級，根本就不划算。她的存在充其量是冒險中的一點小幸運，並非你所期望的押寶對象。」
原來不是能夠抓起來猛升級的類型啊……繞了一圈又
第四章「邊境」＃１(4/13)