时的风姿。
老妇人说：“海尔辛没吓着你们吧，孩子们。”她语气柔和，让我想起村子里最亲切的奥莱婶婶。
老者高昂着脑袋，坐在一旁，端起茶杯喝茶。我心想：“他叫海尔辛？”现在，我想起久楠曾提到过在低层住着一位剑盾会的隐者，定然就是他。
我说：“女士，我是代替迈克尔侯爵来送信的，他想请一位驱魔师，不知是否是您？”
老妇人说：“我曾替侯爵效力，但我的丈夫此后竭力反对我再施展我的技巧。”
海尔辛大声说：“你的身体不能如此操劳！你应该静养！”
老妇人朝海尔辛笑了笑，说：“长久不动，铁会生锈，人会生病，我必须时常运用我的法力。”
她面向我们，又说：“侯爵屡次派来特使，但都被我丈夫的念刃吓退，但这一次，他总算找对了人。”
我不料这位海尔辛居然有胆量抗拒侯爵征召。
老妇人朝我躬身道：“我叫瑶池，还请转告侯爵，我答应他了，后天定会登门效劳。”
弥尔塞面向海尔辛，说道：“先生曾是剑盾会的人。”这并非问题，而是陈述。
海尔辛说：“是又如何？”
弥尔塞说：“您居于此间，是否是为了剑盾会的使命？”
海尔辛说：“如果我是间谍，黑棺会容我活到今天吗？不，我在此只是个人意愿。”
弥尔塞说：“那先生此举，有违剑盾会的律法，我不
三十 骑士美德(2/7)